Jane Powell. Cross y animación